Windows ist ziemlich neugierig und will im Netzwerk herumtelefonieren und schickt Datenpakete kreuz und quer und empfängt solche natürlich auch. Das sind verschiedene "Sys"-Programme, zB der SNMP-Agent.
Installier dir mal NetState Live von AnalogX
http://www.analogx.com/. Tolles Programm (Freeware). Zeigt immer den momentanen Traffic an und zählt mit.
Wenn du das unterbinden möchtest solltest eine Firewall à la ZoneAlarm installieren - geht ziemlich einfach und kost privat nix. Damit kannst nicht nur den Verkehr von außen überwachen sondern auch der, der von innen nach außen möchte.
Gruß
Gironimo