naja Remakes hats halt schon immer gegeben und wirds auch immer geben..
Die meisten haben erstens das Problem, wie Du schon gesagt hast, des nicht mehr vorhandenen Überraschungseffektes..
Und leider versuchen nur sehr wenig Remake-Regisseure dem Plot neues Leben einzuhauchen und neu zu interpretieren..
Das Psycho-Remake von Gus Van Sant ist ja mehr als erbärmlich und zudem noch überflüssig...
Besonders tragisch sind dann aber immer die verzweifelten Versuche Hollywoods ausländische Kassenschlager neu verfilmen zu lassen - natürlich mit denselben Regisseuren..
Daß das üblicherweise in die Hose geht, liegt ja wohl auf der Hand, erstens haben die Regisseure nicht unbedingt Lust diesselbe Geschichte nochmal zu erzählen (was auch verständlich ist), und zudem versprüht eine Big Budget eben nicht den Charme einer kleinen, unabhängigen Produktion...
Bsp: Spurlos, Nachtwache,...
Aber Desperado würd ich mal als ein gelungenes Remake ansehen..
Bin schon gespannt wie The Pledge/Das Versprechen ist..
Der Film "Es geschah am hellichten Tag" mit Heinz Rühmann nach dem Drehbuch von Friedrich Dürrenmatt ist ja ein absouter Klassiker..
Der danach erschiene Roman "Das Versprechen" greift ja die Idee wieder auf und spinnt sie weiter... wesentlich psychologischer und tragischer...
werd ich irgendwie noch dazwischenschieben müssen..
