was meinst du damit?
habe das mit dem ersetzen ausprobiert:
$text = ereg_replace("\n", "
", $text);
funzt an sich schon, nur wird leider ein "\n" durch ein "
" zwar ersetzt, der umbruch verschwindet dadurch aber trotzdem nicht, d.h. hab ich noch immer dasselbe problem.