Warum die anderen weiterleuchten wurde schon gut erläutert.
Welche du als Ersatz benötigst ist einfach 230V durch die Anzahl der Leuchtmittel dividieren, dann erhältst du z.b. einen Wert in der Gegend von 3 Volt oder vielleicht auch 15 Volt oder einen anderen.
Hier gibt es eine Auswahl an Ersatzlampen.
https://www.lampenwelt.at/ersatzlampen/