Also bei der CPU schwanke ich zwischen AMD 6300 und Intel i3. Dazu ein Mobo mit Front USB 3.0 und ein passenden Gehäuse. Das geht sich alles mit deinen angegeben Preisen ungefähr aus. Dazu 2x4 GB 1600er RAM und eine AMD 260X. Um 100 Euro solltest aber schon einen SSD mit ~240GB verlangen, vlt. ein paar Euro mehr bezahlen.
Um 50 Euro bekommst schon ein gutes Be Quiet 400 Watt NT oder mehr.
Kannst auch mal hier nachschauen, welche HW man ungefähr für einen bestimmten Preis erwarten kann.
http://www.hardwarechecker.at/
http://www.hardwarechecker.at/500e/