Auch Ich schicke diese Nachricht über einen Squid-Proxy (2.4STABLE3). Wie du siehst geht es (bei mir). Die Mitarbeiter im Büro verschicken auch SMS über den Proxy (
www.sms.at und andere). An Squid selbst kann Dein Problem dann eigentlich nicht liegen.
Wenn Du vielleicht genauer Info über Deine Konfiguration (Netzwerk, Squid-Konfigurationsdatei) geben könntest.
Hast Du einen Paketfilter (IPCHAINS, IPTABLES) laufen, der hier "stört".
Eine Idee wären auch "no_chache" und "always_direct" Acl-Operatoren für gewisse Seiten zu verwenden.
Tip: Installation und Konfigurationanleitung unter
SQUID - A User's Guide
Gruß
E.S.