Mir ist schon klar, was Du für ein Programm suchst, ich dachte mir nur, es ist besser zu verstehen, was das Programm überhaupt tut

Also woher hatte das Programm die CDDB? Hatte es eine (aktualisierbare?) offline Kopie der CDDB oder doch etwa Internet-Zugriff?
Pech nur, dass die
CDDB nicht mehr frei ist.
GnuDB.org wäre eine Alternative. Im Link steht schon mal, wie Du einem geeigneten Programm den Zugriff darauf einstellst.
Unter
Applications findest Du ein Windows-Programm, das diese DB lesen kann.
Im allgemeinen wollen die user diese Daten in ihrem Ripper oder Player. So eine Anwendung, die nur Titel/Interpreten listet, kenne ich da heute keine mehr.
Musst halt auch gnudb.org googeln. Auf die Schnelle habe ich als Alternative z.B. noch
Kid gefunden.
@satan: crossposting

Hab bisserl länger mit der Recherche gebraucht.