Nein, kein technischer Fehler am Receiver, das CI-Modul hat beim Entschlüsseln Probleme.
Wie ich selbst feststellen konnte, sind diese Module unterschiedlich gut / schnell. Leider habe ich dazu keine Vergleichstests gefunden.
Laut
ORF-Digital wird ein ESTRO Irdeto CI+ Modul (by NEOTION) empfohlen.