Danke!

Der Hinweis mit der resolv.conf war zwar nicht richtig aber hilfreich.
In der resolv.conf steht ja nur die Suchdomain bzw Nameserver. Nameserver hab ich nicht -> Provider - der hilft mir lokal aber nichts.
Richtig war folgendes:
1. In der /etc/rc.conf einen imaginären Domainnamen (zB heim.local) zum Hostnamen dazu
2. in der /etc/hosts den obigen Domainnamen zu den localhost Einträgen dazugeben (den Default löschen) und die eigene IP des Servers und den Hostnamen mit und ohne lokaler Domain dazuschreiben.
Jetzt läufts.
edit: Aber ganz verstehe ich die Sache nicht, weil vorher hat die Namensauflösung eigentlich "funktioniert": Ein ping hostname und ping ipadresse war beides erfolgreich aber ein Zugriff über //hostname sowie //ipadresse nicht. Wenn es an der Namensauflösung scheitert, dann müßte da doch ein Unterschied bestehen. *kopfkratz*
DNS Server kommt dann wenn die Sache produktiv wird, weil sonst steht mein Netzwerk dauernd.