[enjoy2]

du könntest dir zB. Notepad++ herunterladen und damit ein kl. Makro erstellen, dass dir die Infos so umstellt, dass eine Tabellenkalkulation eine Diagramm damit darstellen kann.

wird sicher auch einen Editor unter Linux geben, der Makros anbietet