Dämmmatten bringen keine Temperaturerhöhung, wenn keine Lüftungsschlitze verbaut werden. Eine massive Senkung des Geräuschpegels wirst Du aber damit auch nicht erreichen.
Ich würde mal lokalisieren, von wo die Lärmquelle hautsächlich kommt. Ist es der Prozessorcooler, dann hier einen qualitativ besseren einbauen - Infos zu Kühler gibts in diesem Forum viele ...
Lärmen die Platten, dann gibts spezielle Aufhängungen für diese - aber vorsicht - nicht immer ist das gut für die HD, da Vibrationen die Lebensdauer und die Performance verschlechtern.
Achte auf einen nicht unterbrochenen Luftstrom - wie Lord Frederik immer wieder richtigerweise betont, am besten vorne unten saugen und hinten oben herausblasen.
Ciao Oliver
