Bei meinen Eltern steht das Vorgänger-Modell von dem hier.
http://geizhals.at/517527
Soweit ich mich erinnern kann und ausprobiert habe, kann das alles was du brauchst, solange kein Kopierschutz vorhanden ist.
Heutzutage kann aber eh jeder bessere Receiver/Fernseher direkt auf eine externe HDD aufnehmen.