[ZombyKillah]

Ließt sich wie ein Fehler in der Names-auflösung.
Daher meine Frage:
- Hat dein Homeserver eine fixe IP oder ändert sich diese?

Hier mal kurz der Fehler welchen ich vermute:
Wenn du in die Netzwerkumgebung gehst, sucht dein Rechner aktiv im Netzwerk nach Samba shares ... unter andern mit NetBios
Dadurch erscheint der Server unter seinen Namen und du kannst dich anmelden.

Im lokalen Netzwerk heißt er aber anders oder hat keinen eingetragenen Namen am DNS Server ... dadurch findet Windows den Server beim Starten nicht.

Mögliche Fehlerbehebung:
Version 1 (Server/Router):
DHCP Server ergänzt DNS Eintrag
Version 2 (Server/Router):
Server ergänzt DNS Eintrag beim starten
Version 3 (Client):
Eintrag der IP mit Namen in der hosts datei
...