ich würde dir zu einem USB zu I2C converter raten und dazu einen fix fertig LED treiber:
http://www.nxp.com/pip/PCA9551.html
http://www.robot-electronics.co.uk/htm/usb_i2c_tech.htm
Dann brauchst nur noch zusammen stöpseln und die Logik läuft dann auf einem PC der nur die befehle an die Virutelle serielle Schnittstelle sendet.
Somit ersparst du dir das erlernen von Microcontroller Programmierung.