http://www.amazon.de/VGA-S-Video-RCA.../dp/B00185HMKW
Ob solche Adapter aber auch vernünftig funktionieren musst selbst herausfinden.
Ich würde mir für rund 25 Euro einen Graka mit TV-out kaufen und passt.
http://geizhals.at/?cat=gra16_512&so..._TV-out#xf_top