Naja, der LBA-Sektor, an dem eine Partition endet, hat weder mit dem zugrundeliegenden Block-Device (deinem RAID-Array) noch den Dateisystem-Metadaten (u. A. wie viele Bloecke es umfasst) etwas zu tun. Du hast - wenn du beim obigen Transkript nicht zumindest ein Kommando ausgelassen hast - einfach vergessen, die Partition entsprechend zu schrumpfen.
Du solltest dir uebrigens wirklich einmal LVM2 ansehen. Ich kann (bzw. will) nicht mehr ohne.
