Zitat:
|
Bei einem sogenannten Ausparler, wird es sich doch finden, oder?
|
Für diese Stilblüte muss man "parler" für "sprechen" auf Französisch kennen. So wird aus dem Schrotthändler ein Ausplauderer
"Ausbahnln" kommt von Bein, also Ausbeinen, ein Begriff aus der Fleischhauerei (Küche), den es aber bei uns praktisch nur im Dialekt gibt.
http://de.wikipedia.org/wiki/Ausbeinen