Thema: Stilblüten
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 27.12.2010, 09:12   #2470
TONI_B
Inventar
 
Registriert seit: 30.03.2000
Ort: NÖ
Alter: 63
Beiträge: 1.508


Standard

Zitat:
Zitat von Christoph Beitrag anzeigen
Ich nehme an er meinte es gäbe Bars.
Erster Apostroph paßt, zweiter ist zu viel.
Darum habe ich es ja so "falsch" übersetzt! Klar meinte er, es gäbe "Bars". Wenn man seine Regel auf beide Fälle anwendet, käme eben "Bares" raus.
TONI_B ist offline   Mit Zitat antworten