Die Doku konnte ich leider noch nirgends auftreiben...
Denk einfach so:
Smart Grid ist ein Begriff der ein intelligentes Netzwerk, bestehend aus verschiedenen Komponenten, beschreibt.
Smart Metering bezeichnet ein konkretes Gerät -> den intelligenten Stromzähler.
Alle Angaben sind wie immer ohne (100%ige) Gewähr.

Aber solange sich niemand einschaltet und sagt ich schreib totalen Unsinn wirds wohl nicht so schlimm sein.
