Es scheint so, als hätte das Gerät eine aktive Belüftung. In dem fall könntest auch HDDs mit 7.200 U/min nehmen, wie z.B.
http://www.hitachigst.com/internal-d...eskstar-7k2000
http://geizhals.at/a451542.html
Wenn der Lüfter leise ist, würde ich aber auch zu einer leiseren 5.400 HDD greifen, wie die EcoGreen von Samsung.
http://geizhals.at/a567146.html