Das Programm wird doch sicher vor Durchführung der Partitionsänderung gewarnt haben, dass diese Aktion ohne Backup Risken birgt (oder so ähnlich). Ich habe nicht viel Hoffnung und denke, dass Du Win7 einfach neu installieren wirst müssen. Software, mit der mir allerdings manchmal Reparaturen geglückt sind, das heisst mit der kleinere Fehler in der Partitionsbeschreibung repariert wurden, wäre GParted unter Linux.
Das bekommst Du als standalone Lösung, also bootfähiges CD-Image, hier:
http://gparted.sourceforge.net/livecd.php