Hallo Baron!
Die Entfernung ist im Probebetrieb so 2 Meter freie Sicht, also direkt daneben.
Der Dongle ist der Dlink DIR-635 USB-Dongle, enthalten im Router-Set des dlink DIR-635.
Die Netzwerkkarte im Laptop=Atheros AR928-X.
Verbunden hab ich das Ganze über feste IP´s und fixem drahtlos Kanal. Verbindung funzt.
Habe am Dlink Router 802.11 b/g, nur g, sowie nur n und auch gemischte Varianten ausprobiert. Habe nur 20 sowie 20/40 Mhz gemischt ausprobiert. Verbindung ist nicht ad-hoc engerichtet. Habe momentan unvercschlüsselt übertragen.
Die Satellitenbox ist eine Abcom 9000hd mit Linux image (Sifteam release 13219).
Hoffe, die Glaskugel ist nun nicht mehr notwendig

... Danke !!