ASP ist auch keine Programmierspache. Die meisten ASP basierenden Seiten verwenden VBScript, wobei das auch in der Windows Welt schon ziemlich out ist
Auf modernen Windows Servern findet man heutzutage eher C# (.aspx) basierende Webapplikationen. C# ist übrigens auch in der Open Source Welt verbreitet. Banshee, F-Spot und Tomboy sind z.B. Applikationen die in C# geschrieben sind.
Aber um zum eigentlichen Thema zurückzukehren. Eventuell wäre
http://www.magentocommerce.com eine Möglichkeit? Ist ein recht mächtiger Onlineshop bei den man auch die Website verwalten kann. Noch dazu bietet Magento automatische Updates.