Also bei meinem Kabelprovider wird das digitale Programm über DVB-C eingespeist.
Wenn das TV-Gerät auch DVB-C kann, kann man das direkt sehen.
Andernfalls muss man zusätzlich eine DVB-C-Box dazukaufen.
(Digital Video Broadcasting Cable)
http://de.wikipedia.org/wiki/DVB-C
Zb. bei der UPC in Wien ist das anders, da wird kein DVB-C eingespeist, daher muss man immer eine Box von Upc beziehen, um das digitale Programm zu sehen.