dein ansatz stimmt schon! meine funktion hat zwar funktioniert, war aber eher verwirrend. sorry!
probier's mal mit
=VLOOKUP(A1;AM$1:AN$33;2)
vlookup sucht jetzt in der 1. Spalte AM1 bis 33 nach einer ungefähren übereinstimmung und gibt den wert(text) aus der 2. spalte (AN) zurück (der 2er stammt daher). das $ nicht vergessen damit sich der bereich AM1-33 nicht mitverschiebt, wenn du du formel nach unten ziehst.
PS: nach 100mal editieren hab ich es jetzt hoffentlich richtig formuliert.
