Du musst die Schaltung etwas editieren.
1.) Das RPM-Signal vom Fan kann in dieser Schaltung nicht verwendet werden, da es nirgends eine Anzeige für die Drehzahl gibt.
2.) Der Fan braucht zusätzlich neben der Schaltung seine fixe +12V Spannungsversorgung (auf Schwarz GND und auf Gelb +12V). Dann legt man das PWM-Ausgangssignal dieser Zusatzschaltung auf den PWM-Signaleingang des Fans (blauer Draht). Natürlich muss der Ground (GND) dieser Zusatzschaltung mit dem Ground der Spannungsversorgung gekoppelt sein.
3.) Wie gesagt, der grüne Draht des Fans (RPM-Signal) bleibt halt offen. Oder kann mit einer zweiten hier nicht besprochenen Zusatzschaltung verwendet werden.
Gruss Wildfoot