Hmm....
Also das Z-10 System kann man ja auf eine Art auch als Soundkarte anschauen, kann man es doch per USB digital an den PC anschliessen. Ist das getan, werden die Daten digital bis zum Z-10 transferiert und erst da dann über den DAC und den Amplifier geschickt.
Der Vorteil so ist, dass die Übertragung bis fast ans Ende (in die Boxen) digital läuft und man da kaum Störungen im Signal einfängt. Aber man ist so bei der Sound-Qualität vom DAC im Z-10 System abhängig und wie gut der im Vergleich zu deiner Soundkarte ist, weiss ich nicht.
Auf dem analogen Weg hast die Qualität deiner Soundkarte verringert durch allfällige Störungen bei der Signalübertragung vom PC zum Z-10.
Somit ist der Digitale Weg eigentlich sehr zu empfehlen/vorzuziehen.
Wer die Wahl hat, der hat die Qual.
Gruss Wildfoot