ich habs so: mp3-pc (mit lcd-display zur titelausgabe usw...

) mit uralt isa-soundkarte (sb 16 glaub i), normaler boxenausgang, zu aux-eingang des verstärkers.
wichtig: beim mp3-player (in meinem fall winamp) und in der sys-steuerung die lautstärke nur ca halb aufdrehen.
die lautstärke regelst dann am verstärker, sonst leidet die qualität.
PS: meine sk hat einen regelbaren ausgang. dort hab ich natürlich auch nicht voll aufgedreht
viel glück