Ich würde den AON-Router in den Keller stellen, da er das Modem gleich integriert hat. Im EG würde ich nur einen Accespoint hängen, NAT hinter NAT macht öfter Probleme.
Kabel musst du neu Ziehen, es sei, dir richt ein 10MBit-Netzwerk.
Werkzeug brauchst du eine Krimpzange, und wenn du Dosen setzten willst, brauchst du ein LSA-Werkzeug. Du kannst dir das ganze meistens auch beim Elektriker deines Vertrauens ausborgen.
Wegen Belung der Kabel müsste das passen:
http://sansiwi.san.hrz.uni-siegen.de...d/patchkab.htm
Und wegen schwierig: leicht is net, oba mochboa