[zonediver]

Du verwechselst den"WAN-Anschluss" mit dem "LAN-Anschluß"
Die PS3 muß an den LAN-Port des Laptops angeschlossen werden, da Selbiger als ICS-Gateway (quasi der Router, über den die PS3 ins Inet geht) fungiert. Der Laptop baut dann eine Inet-Verbindung über Drei (meist USB-Stick Modem) auf.

Und nun nochmals die Frage: Ist der ICS auch "richtig" konfiguriert?
Nicht vergessen, auch die Firewall muss konfiguriert werden, da sonst die PS3 keinen Zugang zum Inet erhält >> alle nötigen Ports in der Firewall freigeben - das mußten 2-3 Ports sein - zumindest bei der XBox360 isses so.
Eine "ich-klick-wo-drauf-und-alles geht-Lösung" gibts da leider nicht.
Daher auch mein Tipp, sich in die Materie einzulesen - sonst wird das nix - leider.