Tja, da war auf dem Notebook ein Ordner "Travelmate 6000", der offensichtlich vom Vorbesitzer angelegt wurde und in dem er alle Treiber von einer ev. mal vorhandenen Treiber-CD kopiert hat. Hier hatte ich vorher nicht reingeschaut, weil ich mir die Treiber direkt von acer.de runtergeladen hatte. Und nachdem ich den im Ordner "Travelmate 6000" liegenden SmartCard-Treiber angegeben hatte (es gibt dort im Unterschied zum vom acer.de heruntergeladenen, der nur ein Setup-Programm hat, einen eigenen Unterordner XP mit einer inf-Datei), gings dann. Es ist offensichtlich doch wichtig, die Original-Treiber-CD zu haben - danke dem Vorbesitzer, der sie wenigstens auf die Platte kopiert hat...
