der Weg den du beschrieben hast, funkt schon
einscannen mit Programm, im Hintergrund anzeigen lassen, Textmarker oder Text setzen und dann ohne Hintergrund ausdrucken, bzw. sollte funken
bzw. siehe auch
http://www.wcm.at/vb2/showthread.php...ight=formulare