Thema: Stilblüten
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 25.04.2009, 22:32   #1830
Wildfoot
Oberquartiermeister
 
Benutzerbild von Wildfoot
 
Registriert seit: 06.03.2006
Beiträge: 5.704

Mein Computer

Standard

Zitat:
Zitat von Christoph Beitrag anzeigen
Keine Sorge, ich bin des schwyzerdütschen zwar nicht mächtig, verstehe aber doch einiges davon.
Warum? Ich hatte einige Jahre viel in der Schweiz zu tun, jahrelang den Nebelspalter (kennst sicher) abonniert und mag das Schwyzerdütsch.

P.S.: Ich finde es auch immer heiter, daß bei Berichten im TV, bei denen schwyzerdütsch gespochen wir, eine deutsch "Übersetzung" gebracht wird.
Klar kenne ich den Nebelspalter, allerdings nur dem Namen nach. Selber hatte ich den nie gehabt.

Das mit dem Untertitel ist schon O.K., denn schliesslich verstehe ich zum Beispiel auch nicht alles bayrische oder österreichische (und jetzt bitte keinen Krieg, dass ich die beiden Subsprachen zusammen erwähnt habe), obwohl das ja auch, wie das schweizerdeutsch, auch als Deutsch bezeichnet wird.

Gruss Wildfoot
____________________________________
Das Leben ist lebensgefährlich.
Wildfoot ist offline   Mit Zitat antworten