Wenn man im Langenscheidt (zumindest in meiner Ausgabe) nach einer Übersetzung für "Aufbau" sucht, steht "erection" übrigens wirklich noch for "construction" 
____________________________________
Wenn die Bierwirtin ein minderwertiges, dem Getreidepreis nicht entsprechendes Bier verkauft, soll sie überführt und alsdann im Flusse ertränkt werden.
Hamurabi, 1768-1686 v. Chr.
|