Ist ein Skin fürs xbmc
www.xbmc.org und das gibts nicht für die Xbox360
Dazu brauchst den Media Player 11 auf einer XP Media Center oder Vista Home Premium/Ultimate ... was alles nett und gut funktioniert, solange es DIVX/XVID/MP3/WMV/WMA sind und du keiner Untertitel und/oder verschiedene Tonspuren verlangst, also im Endeffekt nichts, was du nicht auch einfacher mit einer USB HDD angeschlossen an die Xbox haben könntest.
alternativ gäbe es als Streaming Variante noch
http://tversity.com/ welche dir eine Fülle von Files on the fly umrechnen kann, solange deine dahinter stehende Maschine stark genug ist (unter einem 3ghz P4 bzw. 1,8 Duo hast hier keine Freude)
pong