fehler schon behoben? bei mir ist die forenübersicht ned zentriert