Ohje, darki, Wirtschaft ist nicht deine starke Seite, was?
Wie auch immer: Die amerikanische Wirtschaft und ihr (prognostiziertes) Wachstum waren im letzten Jahr stark überbewertet, jetzt relativiert sich das Ganze, sodaß der € seit Herbst 2000 wieder 12% zugelegt hat.
Waren- und Dienstleistungsverkehr innerhalb Europas wird durch eine gemeinsame Währung (no na) stark vereinfacht, sodaß z.B. wir mehr verkaufen, ich also noch mehr verdiene und daher glücklicher bin
Und die angesprochene schrittweise Angleichung unterschiedlicher z.B. Mehrwertsteuersätze ist erst recht ein Vorteil.
Zur Umrechnung allgemein: Du brauchst dann u.a. kein eigenes Gegenkonto zum Ausgleich von Währungs- und Umrechnungsdifferenzen in der Bilanz mehr, auch die Bewertung von (ausländischem) Fremdkapital wird enorm erleichtert, da etwaige Wechselkursrisiken wegfallen.
(Solltest irgendwas nicht verstanden haben, sag bescheid, dann drück ich mich für dich etwas simpler aus)