Wie schon oben geschrieben, "out of the box" kann das Showcenter keine ac3-Tonspuren an einem analogen Ausgang ausgeben, dazu brauchst du die Aktivierung des DD-Tons an den analogen Ausgängen - das kostet 5€ Lizenzkosten extra, sonst kannst du den DD-Ton nur über einen AV-Receiver hören.
Bei meinem Showcenter 1000, das ich übrigens verkaufe

, musste man noch im Menü die Tonspur auf analog umstellen.