[Atomschwammerl]

wenn von Innen keine Sicherheitsgefahr ausgeht sollte es keine sicherheits risiken mitsich bringen einen Fileserver reinzustellen.
Du musst ja explizit ports von deinem router weiterleiten. Somit wäre dein Fileserver von ausen nicht sichtbar.

Ich empfehle dir ein Schlankes linux system mit energiesparender Hardware (Speichererweiterungen jederzeit möglich und anpassbarer)
oder eine NAS

hab ich auch so gemacht
Die meisten daten hab ich nur mit leserechten auf einem Netzlaufwerk
(um ein löschen ohne es zu wollen zu verhindern).
und ein Netzlaufwerk auch mit schreibrechten.
bei gelegenheit verschiebe ich dann direkt als root am server daten die nicht mehr geändert werden in den geschützten bereich mit leserechten. oder mach mal schnell eine sicherung von z.B. eigenen Datein auf eine Platte mit nur leserechten.

mit einem batch script verbinde ich die netzlaufwerke beim hochfahren der rechner automatisch
Somit braucht der Einzelne User sich keine gedanken darüber machen wo seine eigenen datein liegen.