Vorweg: Ich bin kein Experte auf diesem Gebiet,
aber ich bearbeite hin- und wieder mit einem Videoschnittprogramm (Studio 7 welches bei einer Videokamera dabei war) eben diese Videos von der Videokamera. Da kann ich ganz einfach den Ton lauter oder leiser einstellen - ohne demuxxen, muxxen, rumfuchsen, u.s.w.
Ich weis, Studio7 ist nicht Freeware, aber gibt es so was nicht als Freeware?
goerg