[Hawi]

Frage 1: Willst du Filme bearbeiten oder sie nur aufheben?
Frage 2: Willst du sie nur auf dem PC ansehen oder auf einem Player?
Frage 3: Kann dein Player nur DVDs wiedergeben oder kennt er auch im Datenmodus gebrannte Files (MPGs oder AVIs).

Wenn deine Kamera, wie ich annehme, kompatible Mini-DVDs herstellt, dann kannst du im einfachsten Fall für jede DVD ein Unterverzeichnis erstellen und dann alle Files des Ordners Video_ts (bzw. diesen Ordner) hineinschieben. Die Abspielsoftware des PC oder besser geeignete Programme (zB VLC) kann dann den Inhalt abspielen, wenn du hinnavigierst. Manche DVD-Player können das auch, wenn sie eine Daten-DVD erkennen. Bis du dich für eine Lösung entschieden hast, kannst du jedenfalls so die bisher angefallenen DVDs auf der Harddisk zwischenlagern.

Sonst musst du die DVD "Rippen", allenfalls schneiden, neu zusammenstellen, Menüs und Sprungmarken nach Geschmack erzeugen und wieder in DVD-Form bringen ("authoring"). Das ist nicht so kompliziert wie es sich anhört, aber es braucht schon etwas Einarbeitung und auch Zeit.
Du hast auch die Möglichkeit platzsparendere AVIs herzustellen, die muss aber dein Player wieder lesen können, der PC kann es jedenfalls.

Es gibt eine Vielzahl von freien Einzeltools und auch All-In-One-Software zum Kaufen - und jede Menge Spezialseiten im Netz mit Anleitungen.