Dieses merkwürdige Geräusch nennt man Schwebung und entsteht bei mehreren knapp nebeneinander liegenden Frequenzen.
Du kannst Dich mal über günstige Methoden der Entkopplung der Platten kundig machen, da gibts so eigene Schrauben mit Gummibeilagscheiben, dann ist's schon viel leiser.
Ich habe meine Server halt in einem anderen Raum stehen, ein Netzwerkkabel ist billiger, als denen allen den Lärm abzugewöhnen, aber Server dürfen das, müssen ja auch mit ordentlichen Ventilatoren gekühlt werden
