[Percival]

vielleicht funktioniert es so
(selbst noch nicht getestet):

etwas kompliziert, aber einen Versuch ist es wert!
(es wird ein hex editor (WinHex etc.) gebraucht!

.) suche die pst. Datei
Unter Windows XP = C:\Dokumente und Einstellungen\USERNAME\Lokale Einstellungen\Anwendungsdaten\Microsoft\Outlook

.) mache eine Sicherung davon

.) und da wir uns doppelt absichern wollen, machen wir eine Kopie von der pst.Datei und bearbeiten diese wie folgt (d.h. wir beschädigen diese absichtlich, jedoch nur in einen Bereich, wo keine relevanten Daten vorhanden sind)

.) Jetzt mach mal die Kopie der pst Datei mit einem Hexeditor oder mit Ultraedit auf.
Dann stell dich mit dem Cursor auf die Position 7 (Hex)
Das Zeichen an dieser Position überschreibst du mit 20(Hex)
Das Gleiche machst du mit den Positionen 8, 9, A, B, C, D, E, F, 10, 11, 12, 13 (alles Hex)

von Pos 7 bis Pos 13 sollten jetzt lauter Leerzeichen (Hex 20) stehen.

Jetzt speicherst du die pst Datei.

.) so, die pst. Datei, sollte nun defekt sein.

.) Jetzt werden wir sie wieder reparieren!

.) Nun suchst du dir das Programm scanpst.exe
Das wird mit Outlook standardmäßig mitinstalliert. Sollte also auf deiner Platte sein.

Jetzt öffnest du mit scanpst.exe deine pst-Datei (natürlich die bearbeitete !!!!!!!!!!) und klickst auf Start.

.) Jetzt sollten deine Ordner und gelöschten Dateien gefunden werden. Bei gefundene Objekte sollte also mindestens eine 1 stehen.
Nun noch auf reparieren klicken.

.) Wenn wir Glück hatten, ist deine gelöschte email jetzt wieder im Ordner gelöschte Objekte. Von dort kannst du sie ausdrucken, speichern, woanders hinkopieren usw.

WICHTIG: Mit der reparierten pst solltest du aber auf keinen Fall weiterarbeiten !