[Manfred]

So, dank Mrdj funzt das ganze jetzt, daß nämlich der Treiber für die 3Com der falsche war, auf das wäre ich so schnell nicht gekommen, najo, wieder was dazu gelernt!