[void]

okay, ich mache keine trennung, denn ein konfig-fehler zieht immer konsequenzen mit sich...

ich werde später wahrscheinlich LDAP einsetzen: wenn ich da einem webuser (oder wem auch immer "irrtümlich" eine shell erlaube, kommt es aufs selbe hinaus