Auch Fachleuten passiert mal ein Faux-Pas.
Zum Beispiel kenne ich jemand, der die Meeting-Räume gerne "Quiet-Rooms" nennt.
Meine amerikansichen Kollegen haben mich aber dann aufgeklärt, daß ich besser nicht in einen "quiet room" gehen sollte, denn das ist die Gummizelle im Irrenhaus.
