problem gelöst....
da ich die hads am raid hängen habe und die cdroms/brenner scsi sind hab ich von anfang an die beiden ide kontroller im bios deaktiviert
hab sie jetzt aktiviert und siehe da: die 4in1 treiber lassen sich ohne murren aufspielen....
tja, man lernt halt nie aus...
danke für eure antworten