Ich bin jetzt zwar nicht gerade der AoT-Profi, aber ich werd mal versuchen ein wenig unter die Arme zu greifen
1. Spielst du die Retail-Version von Aot?
Wenn ja, dann versuch, die Versionen nacheinander zu installieren (Retail-Version -> 3.4 -> 3.5)
2. Schreibt er noch irgendwas dazu bei dem Versionskonflikt? Handelt es sich um irgendwelche Dateien, die nicht passen? Diese könntest du versuchen von diversen Clans aufzutreiben, um sie händisch in den betreffenden Ordner zu installieren.
Ich hoffe, das hilft dir ein wenig weiter.