Hallo, also du musst nur schaun dass du dir eine 2,5" HDD kaufst, wichtig ist dass du dir eine IDE Platte nimmst (da die von dir angegebene ja eine IDE Platte ist).
prinzipielll sind die platten miteinander kompatibel und die größe und pinbelegungen der platten sind so wie beim desktop genormt.
wenn du die platte dann hast musst nur die alte rausschraben, aus dem rahmen befreien und den rahmen auf die neue platte setzten und diese wieder einbauen, genauso wie du die alte ausgebaut hast nur andersrum.
aber du brauchst dir keine sorgen machen dass sie von der größe her oder so nicht passt.
Hier zwei vorschläge:
einmal die langsamere mit 5400upm
HDD1
und diese hier ist schneller 7200upm desshalb auch eine schnellere zugriffszeit
HDD2