Im Prinzip geht es auch mit einer ATI oder NVidia Karte.
Wenns über DVI angeschlossen wird, merkt man eh keinen Unterschied in Sachen Bildqualität.
Vista kompatible NVidia Karten:
http://www.nvidia.com/page/technology_vista_home.html
Eine ATI Vista Liste hab ich leider nicht finden können.